كتاب « المناظر » ونقل عنه في موضعين من كتابه « نور العيون وجامع الفنون » وقد كان « هيرشبورغ » يعتقد أنه لم يكن يعلم بوجوده ، وأكد الأستاذ الدكتور عبد الحميد صبرا في مقدمة تحقيقه لكتاب « المناظر » لابن الهيثم أن ابن الهيثم لم يكن معروفا عند المتقدمين ، وأن اسمه لم يرد في أي مؤلف حتى منتصف القرن الرابع عشر الميلادي . رأي المستشرقين فيه : إن كتاب « نور العيون وجامع الفنون » لصلاح الدين بن يوسف الكحال قد لفت أنظار المستشرقين إليه لما وجدوه فيه من فيض المعلومات ، وحسن التنظيم والتبويب ، وقد كان أول من كتب عنه ولفت الأنظار إليه - فيما نعلم - هو « لوسيان لوكلير » ، ثم ذكره « هيرشبرغ » في موسوعته الشهيرة « تاريخ طب العيون » ثم كتب عنه كتابا مفصلا مع المستشرقين الشهيرين « ليبرت » و « ميتوخ » ، وضمّن هذا الكتاب كلا من : « خليفة بن أبي المحاسن الحلبي » و « عمّار بن علي الموصلي » وإن القارئ لما كتبه « هيرشبرغ » عن صلاح الدين بن يوسف لا يملك إلا أن يحني رأسه إجلالا وإعجابا وتقديرا لهذا الطبيب العالم العملاق . ميزات الكتاب : ويمتاز كتاب « نور العيون وجامع الفنون » عن غيره من الكتب الأخرى في طب العيون : 1 ) بأنه يعتبر بحق تلخيصا لكل ما كتب قبله في طب العيون . 2 ) أن مؤلفه قد عزى كل معلومة إلى مصدرها ، تقديرا لعلم الأوائل ، واعترافا بفضلهم . 3 ) أنه حسن الترتيب والتنسيق ، وهو أمر نفتقده في جلّ الكتب القديمة . 4 ) أنه أول كتاب - فيما نعلم - يحوي رسما توضيحيا لتشريح العين ، وذلك برسم مقطع للعين في نهاية المقالة الأولى ، وقد نشر هذا المقطع « بانسيه » وشرحه « هيرشبرغ » بإسهاب في كتابه المفصّل .